domingo, julho 31, 2005

O «CONTRIBUTO ISLÂMICO PARA A CULTURA OCIDENTAL»

Este artigo ajuda a deitar por terra a ideia, muito difundida, de que o Ocidente deve muito ao Islão em termos culturais.

Os supostos «homens de ciência islâmicos», eram na verdade quase todos cristãos e judeus a viver sob o domínio muçulmano...
Os sábios islâmicos, não costumavam aprender línguas estrangeiras antes do século XVIII...
Os sábios europeus do final da Idade Média, preferiam ler traduções de Aristóteles directamente do Grego do que ler do que ler as traduções feitas pelos Árabes...

Quanto aos grandes «sábios islâmicos» Avicena e Averróis, as suas filosofias eram mais neoplatónicas do que muçulmanas... consideravam o Alcorão como uma revelação inferior ao pensamento superior de Platão...

1 Comments:

Anonymous Anónimo said...

Ha ai um grave engano na tua afirmacao Miazuria ... As Religioes Monoteistas nao sao Ideologias... sao Religioes ou seja, explicacoes sobre a existencia e a razao de existir ! Claro que umas adoptam uma forma mais totalitaria de se posicionarem perante quem nao tem a sua Fe que outras, e o Islao e extremamente Totalitario !

O Cristianismo, ao longo dos tempos foi crescendo no entendimento da justeza da Liberdade , e procura fundamentalmente captar adesao pela bondade da Doutrina em deterimento da forca das armas e da Lei ! Isso retira-lhe qq caractetistica Totalitaria ... e sera a razao julgo eu do seu sucesso no futuro . E para reflexao de todos o facto de terem participado 1 milhao de Hindus no funeral da Santa Madre Teresa de Calcuta !

Saudacoes

Pedro Cacorino Dias

2 de agosto de 2005 às 13:44:00 WEST  

Enviar um comentário

<< Home